FUKT 第 23 期《Sound》將帶領讀者前往探索「聲音」與「圖像」之間的關係，透過藝術家的視野，觀察聲音會如何交會、重疊，並與自己的創作產生互動，轉譯出除了「樂譜」以外的其他可能性。

有的藝術家試著讓作品跟隨音樂的律動，透過波長繪製出圖像；也有藝術家試圖將所謂的「磁場」捕捉下來，證明形而上的無形流動確實存在；有藝術家試著將鯨魚的歌聲視覺化，也有藝術家將烏克蘭的空襲警報，轉化為地圖與時間軸上的清晰記錄⋯⋯

FUKT 雜誌屢獲殊榮，包括德國藝術總監俱樂部 (ADC Germany) 2021 獎項、ADC Annual Awards 2021 出版設計類銀獎、D&AD Graphite Pencil 2020、D&AD Wood Pencil 2019，並在 2019 年 Stack Awards 中榮獲年度最佳封面設計。此外，該雜誌也曾被《It’s Nice That》、《magCulture》、《Stack Magazines》等媒體專題報導，展現其在當代藝術與設計領域的深遠影響力。