你可曾注意，在台灣街巷內的傳統店鋪，其實也是由貓咪掌管的領地之一？《店主は、猫 台湾の看板ニャンコたち》帶你看見巷子內貓咪與人的幸福生活！

「招財貓不僅招來客人，也為店主帶來幸福。貓夫人在溫柔呼喚中按下快門，那一瞬的愛意躍然紙上。」——攝影師岩合光昭

《店主は、猫 台湾の看板ニャンコたち》收錄台灣近 30 家店裡任職（？）的「看板貓」。整本書共 200 張照片，與滿溢「貓愛」的文字，記錄牠們在巷弄與店鋪前自在生活的模樣。從因貪吃而略顯圓潤的雜貨店貓，到深受街坊喜愛的商店街偶像貓⋯⋯每一隻都與人們編織出溫暖又真實的生活風景。

這不是單純的可愛寫真，而是一部凝縮台灣日常氣息的溫度之書。讀者可以在這裡找到人與貓的自然互動、商店街的慢節奏生活，以及在城市角落默默延續的陪伴與連結。無論是熱愛看板貓，關注街區生態，或對台灣文化深感興趣，這都是一本值得珍藏的作品。讀者既能一邊欣賞可愛身影，一邊思考人與動物如何在同一座城市中彼此成就。貓的魅力跨越國境，而這本書正是最溫柔的證明。

本書為 2011 年出版的《台灣這裡貓當家》之日文版。

本書作者貓夫人（簡佩玲）因熱愛貓咪而開始攝影，只要聽聞哪裡有貓，便背起相機走遍台灣，捕捉貓與人、環境之間的自然互動。其貓攝影部落格曾累積超過千萬瀏覽，深受讀者喜愛；官方 Facebook 專頁亦吸引大量貓迷追蹤。除創作外，她長期投入街貓與社區共存的志工行動，在猴硐推動結紮與環境改善，持續多年，見證舊煤礦小鎮轉型為知名貓村。曾獲田代島「金貓大賞」，著有《貓樂園》、《貓散步》、《猴硐：貓城物語》等作品。