攝影的本質是什麼?在攝影師中平卓馬的攝影生涯裡,他不斷地推翻過去,檢視自我,直到生命的最後一刻都依舊在叩問影像和語言所陳述的真實性。

作為日本攝影史上舉足輕重的人物,中平卓馬在日本以外最為人所知的是實驗性攝影、攝影評論寫作,和身為雜誌《Provoke》的創刊成員之一。他曾出版數本攝影集和攝影論集,對視覺文化和政治提出了深刻的質疑,如今,這些影像和文字皆深深地影響了當代的攝影發展和理論。

中平卓馬的寫作主題包羅萬象,幾乎涵蓋了攝影之外的各個層面:藝術、電影、新聞、文學、政治、電視等等。《At the Limits of the Gaze》一書為中平卓馬文集首本英文譯本,收錄了 11 篇中平卓馬的攝影評論文章,內容不斷地探討攝影與權力、語言與影像、凝視之間的關係。正如編輯兼譯者 Daniel Abbe 和 Franz Prichard 在書中所撰寫的序言,中平卓馬的散文「既暗示了對透過攝影媒介來反思世界的懷疑,也暗示了這種反思的可能性」。