いろは (9791096383566)

いろは

北井一夫

$57.59

現貨販售中

出版社

Chose Commune

其他資訊

80 pages
44 black-and-white photographs hand-coloured with paint
Unbound sheets in a folder with a red rubber band
245 x 315 mm
ISBN 9791096383566
French, English, Japanese
Dec 2025

「『反叛』一直是我創作的源泉,而這些行為則像是對過去的破壞和重構。」──北井一夫

日本攝影師北井一夫,是戰後日本最重要的紀實攝影家之一。其於 1965 年自費出版的獨立攝影集《抵抗》,紀錄了六〇年代日本學生運動與街頭抗爭、港灣勞工、反戰運動與沖繩返還前的社會現場。這本攝影集除了被後世視為他最知名的作品外,亦是當代重要的戰後影像文獻。

2025 年末出版的攝影作品集《いろは》,是北井一夫在《抵抗》多年之後於紙上重返現場,奠基於紀實影像重新創作的全新實驗:透過再製《抵抗》影像,表現截然不同的意義解讀,同時提出何為創作週期終結意義的質問。

臉孔、晃動的身體、遊行的人群、抵抗的碎片,在學生與民間運動蓬勃的上世紀六〇年代,他捕捉街頭的氣息;逾半世紀後,81 歲的他以全新的目光回頭審視過往的影像,但此時「激進」的不再是街頭的游擊姿態,而是北井一夫以顏料取代攝影機,抽象取代紀實,撕碎銀鹽相紙,讓鮮明的文字色塊覆蓋陳抗群眾的破壞行動。影像成為介於書法與繪畫之間的混合載體,亦標誌出北井一夫創作實踐的突破:不再只是攝影的見證,而是見證之後的摧毀與重新詮釋。

書名《いろは》為日本傳統假名順序的首音節,其來源可追溯至日本平安時代的和歌《伊呂波歌》(いろは歌),相當於拉丁字母中的 “A-B-C” 或 “B.A.-BA”,同時可連結到數字 “1, 2, 3” 的意象,在書中反覆出現。

本書外觀如同一個打開的、面向未來的記錄檔案,內頁則以散裝摺頁呈現,全書用白色硬版紙包裹,並用紅色絲帶捆紮在一起,突破傳統書籍的裝幀形式。融合記憶、繪畫和再現的概念,呈現北井一夫對於影像和街頭的全新宣言。

北井一夫是戰後日本最重要的紀實攝影家之一。 1944 年出生於中國舊滿洲鞍山,戰後回到日本成長,曾就讀日本大學藝術學部攝影學科,但中途退學,之後以獨立攝影家的身分展開創作。早期的他深受 1960 年代日本社會運動氛圍影響,1965 年自費出版攝影集《抵抗》,記錄學生運動與街頭抗爭,也拍攝過港灣勞工、反戰運動與沖繩返還前的社會現場。1970 年後,關注焦點逐漸從「鬥爭」轉向「日常」,開始拍攝農民的日常生活、勞動與土地關係,出版《三里塚》 (1971) 、《村へ》 (1980) ,後者使他獲得第一屆木村伊兵衛攝影獎,也奠定他在日本攝影史上的地位。其他作品如《フナバシストーリー》 (1989) 、《新世界物語》 (1981) 、《1990年代北京》 (2004) 等,他的創作始終圍繞著一件事:在劇烈變化的時代中,記錄普通人的存在。評論者常形容北井的照片「不大聲主張」,卻擁有持久力量,看見他真正關心的,從來不是事件本身,而是活在事件裡的人。

出版社

Chose Commune

其他資訊

80 pages
44 black-and-white photographs hand-coloured with paint
Unbound sheets in a folder with a red rubber band
245 x 315 mm
ISBN 9791096383566
French, English, Japanese
Dec 2025