「我請大家給我八個小時的睡眠時間,來我的床上睡覺。接下來的 8 天,我的房間將一直有人居住。一共有 27 個人同意。佔用床位的活動從 1979 年 4 月 1 日星期日下午 5 點開始,到 4 月 9 日星期一上午 10 點結束。睡覺的人來來去去,擦肩而過。我提供每個人早餐、午餐或晚餐,並換上了乾淨的床鋪。為了保持中立的關係,我問了一些問題,每小時都拍攝照片。我看著我的客人們睡覺。」
在 Sophie Calle 早期的藝術實驗中,她邀請朋友、熟人或陌生人睡在她的床上。當時總共有 27 人同意參與,其中包含一位麵包師傅、一位保母、一位演員、一位記者、一位裁縫師、一位小號手和三位畫家。在他們躺在床上的時間, Calle 拍攝他們清醒和睡著時的照片,並在關上門後秘密錄製他們的私人談話。
她為每位參與者準備一頓飯,如果他們同意,她會讓他們填寫一份問卷,探究他們的個人喜好、習慣和夢想,以及他們對睡在她床上這一行為的解讀:這到底是一種好奇心,一種遊戲,一件藝術品,或者──正如 Calle 所設想的──一份工作?最終的成果,構成了她 1979 年的首次展覽,由 198 張照片和簡短的文字組成。
與原作的藝術展覽不同,這本藝術家書籍版的《Sophie Calle: The Sleepers》不僅收錄了所有照片和說明文字,還包含了她宛如小說般的書寫敘述。 Calle 以臥室這樣單一又略帶邊緣感的空間為舞台,藉由文字和照片交織呈現,彷彿實時記錄著沉睡者們的到來、交談、睡眠、飲食和離去。Calle 將人們有時敏銳,有時令人震驚,有時又令人喜愛的個性特徵融合在一起,構成一場持續 8 天的夢境。
在《Sophie Calle: The Sleepers》之中,我們可以發現 Calle 後來許多作品都蘊藏此作的影子:藉由嚴謹而又突破常規的調查方法,她對親密與疏離的巧妙把握,以及永不滿足的好奇心,往往是她藝術實驗的核心價值。而她的作品時常是雙向觀察與對話的藝術實踐,當她觀察沉睡者時,他們也在觀察她。這場相互探問的實驗中,雙方既保持一定程度的坦誠,也斟酌著秘密的透露,人與人之間一來一往的交鋒,拼貼「人」的多面向與複雜性,以及我們究竟能在「房間」的私密性裡,能夠多大程度地打開一個人的外在,在沉睡的黑夜裡看見他人日常隱藏起來的私密身體。
本書採用布面裝幀,封面如枕頭般柔軟,當讀者打開時,彷彿是 Calle 在邀請我們一齊加入她的床榻,與其他人一同卸下武裝,沉睡,做一場長長的夢。
























